‘Yo serví al rey de Inglaterra’ pasa del papel a la pantalla
Julio 23, 2008
Después de cierto tiempo apartado de nuestras pantallas, llega de nuevo el cine checo y lo hace con una magistral y divertida película, ‘Yo serví al rey de Inglaterra’, y con uno de los directores checos más laureados, Jiri Menzel (Praga, 1938).
La película narra la historia personal de Jan Dité (encarnado el actor búlgaro Ivan Barnev), un joven camarero de provincias muy ambicioso y que sueña en convertirse en multimillonario. Dité pasará por distintos empleos, burdeles y locales, hasta que traba conocimiento con una joven del país de los sudetes, muy orgullosa de su sangre aria, precisamente en los días en que Hitler se apropia de este territorio checo. Su unión con la joven Lisa significará el trampolín a la fortuna a costa de unos sellos muy valiosos dejados por los judíos. Pero su riqueza será efímera y el advenimiento del régimen comunista de la posguerra le llevará a la cárcel. El film arranca precisamente cuando el personaje de Jan Dité sale de la cárcel y reflexiona sobre su pasado y sobre lo que habría ocurrido en caso de haber actuado de otro modo.
‘Yo serví al rey de Inglaterra’ (I served the king of England) es un guión adaptado de la novela de Bohumil Hrabal (Brno, 1914 - Praga, 1997) titulada “Yo que he servido al rey de Inglaterra”. No es la primera vez que Menzel versiona a Hrabal, ya lo hizo con ‘Alondras en el alambre’ y con ‘Trenes rigurosamente vigilados’, que le valió el Oscar a la mejor película extranjera en 1966, pero de eso hace ya más de cuarenta años.
Con un presupuesto modesto de poco más de dos millones de euros, esta película es uno de los secretos más valiosos de la cartelera de este verano.
Porto se vuelca con el centenario de Manoel de Oliveira
Julio 10, 2008
No es muy común que un director de cine cumpla cien años. Menos aun es que lo haga en activo. Y del todo inaudito es que los cumpla siendo el director más prolífico del mundo cinematográfico, porque este abuelete centenario, ahí donde le ven, no sólo lleva a sus espaldas más de 40 filmes, sino que desde el año 2000, cuando contaba ya 92 años, ha dirigido otras 8 películas, a ritmo de una producción por año. Manoel de Oliveira, que acaba de estrenar Cristovao Colombo, O enigma, ya está ultimando los detalles de sus dos próximos proyectos: una adaptación del cuento del escritor portugués Eça de Queirós “Singularidades de uma rapariga loira”, y una parte “Os invisíveis”, un largometraje dirigido a pedazos por distintos cineastas. Leer más
El Claridge Hotel participa en el Festival de Cine Checo de Buenos Aires
Abril 3, 2008
El Claridge Hotel colabora en la organización del Festival de Cine Checo de Buenos Aires. Durante el certamen, que finaliza esta semana, se proyectan siete largometrajes que suponen las mejores películas checas de los últimos años.
Madrid reúne los mejores documentales internacionales en Documenta 08
Abril 3, 2008
Todo está preparado para la quinta edición de Documenta Madrid 08, uno de los principales certámenes de cine documental. Del 2 al 11 de mayo, se podrán visualizar los 105 filmes seleccionados a concurso de los cerca de 1.000 recibidos en los últimos meses. Los mejores se repartirán un total de 73.000 euros en premios.
Al margen de las piezas a concurso, el festival celebra el 40 aniversario de Mayo del 68, presentando algunas piezas que recrean los movimientos sociales que tuvieron lugar en Francia, EE.UU., América Latina y Europa del Este. El ciclo ¡Qué Movida! devuelve a la actualidad a los mitos de este fenómeno en sus puntos neurálgicos: Madrid, Barcelona, Valencia y Galicia. Además se rendirá homenaje a Harun Farocki, cineasta y ensayista alemán contemporáneo de Herzog, Wenders, Fassbinder, en una amplia retrospectiva.
Haneke americaniza sus “Funny Games”
Marzo 14, 2008
Hace once años, el cineasta alemán Michael Haneke, conmocionó a los cinéfilos europeos con su incómodo, estremecedora y chirriantemente dura “Funny Games”, que describía de un modo aséptico las torturas emocionales a las que una pareja de jóvenes sometía a una idílica familia bien.
Tras repetir el impacto con La pianista y Caché, Haneke se consolidó como un referente del cine europeo actual. Ahora y en un ejercicio muy habitual en los cineastas asiáticos pero que no tiene tanto arraigo en los del viejo continente, ha decidido hacer una versión de Funny Games dirigida al público estadounidense, al que según confiesa a Premiere ”es el público al que quería dirigirse desde un primer momento, por que es el que consume fundamentalmente el tipo de violencia que recrea la película”.
Ahora Naomi Watts y Eric Roth se ponen en la piel del sufrido matrimonio que en la original componían Susanne Lothar y Ulrich Mühe (el inolvidable agente de la Stasi de “La Vida de los otros”) y que bailan al son del ritmo que marcan los aparentemente angelicales Michael Pitt y Brady Colbert.
Haneke ha hecho otro ejercicio que en la mayoría de los casos que se ha intentado anteriormente ha recibido varapalos: repetir toma por toma, diálogo a diálogo el mismo film que rodó en 1997. “Es la misma película; únicamente siete segundos más larga”. Nada de edulcorante; nada de suavidad; Haneke al 100%.
De ese modo una audiencia mucho más amplia será testigo de un ejercicio creativo que huye de moralismos, que muestra la violencia en su mayor crudeza, que siente la misma desafección por los villanos que por las víctimas y que puede producir pánico con una simple pelota de golf rodando por el suelo. Un consejo: no compren palomitas, se les pueden indigestar.
